quinta-feira, 28 de julho de 2011

Hallo!!!

Eu disse que ia escrever com frequência neste começo!
Continuando com as impressões gerais sobre a Alemanha...

Transporte
Provavelmente isso é o que eu vou sentir mais falta quando voltar para o Brasil. Nesse tópico eu vou falar só sobre o transporte regional, quando eu for contar das viagens entro em detalhes sobre os outros.
Os meios são basicamente 3: ônibus, tram (uma espécie de um bonde moderno) e trem. Para começar, todos eles tem os horários nos(as) pontos/paradas e ainda falam quanto tempo leva para chegar até  os(as) outros(as) pontos/estações. As vezes eles se atrasam ou chegam um pouco mais cedo, mas eu só vi uma vez até agora um tram atrasar mais do que 5min. Ou seja, a regra básica é chegar uns 5min antes do horário previsto que geralmente você vai ter que esperar os 5min, mas não corre o risco de perder.
Aí vamos para outra parte sensacional, são raras as vezes que você entra em um transporte público por aqui e não tem lugar para sentar! Para quem está acostumada com o trem da linha 11 - Coral às 6h da manhã isso é simplesmente mágico! Mas aqui vale uma observação, enquanto o metrô em SP no horário de pico vem um atrás do outro, não dá nem dois minutos e eles estão sempre bombando, aqui o trem vem de 30 em 30 minutos! É outra história quando você não tem que lidar com uma região de 20 milhões de habitantes!

Uma coisa que poderia ter entrado em pessoas ou na cidade, mas que também cabe aqui é que as pessoas são bem atléticas por aqui. É impressionante a quantidade de bicicletas. Além das bikes, o pessoal também usa patinete, uma espécie de skate e patins (aliás, as vezes eu estou no ônibus indo para o trabalho e vejo a galera chegando de patins por lá). E isso não funciona só para os jovens, você vê pessoas que aparentam ter pelo menos 70 anos dando voltinha de patinete!

Para finalmente concluir este tópico, tem a questão dos carros. Admito que até agora eu ainda não tenho total confiança de que eles vão parar quando eu piso na faixa de pedestre, mas a questão é que funciona! As vezes só de chegar perto da faixa eles já param pensando que você vai atravessar. Mas você também tem que ajudar, não que seja proibido atravessar fora da faixa ou quando o sinal está vermelho (pelo menos as pessoas fazem isso por aqui), mas isso só se não tiver carro nenhum por perto. Aliás, uma coisa legal sobre os semáforos para pedestres é que todos têm sinal sonoro, é simples mas faz toda a diferença para os deficientes visuais!


Se você leu o primeiro post e este até aqui deve estar pensando, nossa a Alemanha é perfeita! Não é bem assim...
Comida
A comida não é ruim, ainda mais para quem veio com a expectativa de comer batata e porco todos os dias. Mas é sério, não dá para comparar a culinária tupiniquim com a daqui! Eu ainda me considero sortuda, já que na SAP eu tenho almoço de graça e são sempre três opções de pratos principais + entrada (geralmente sopa, mas que não chega nem perto da sopa da minha mãe, seja na aparência ou no sabor) + salada + acompanhamentos (sempre tem arroz, não é o brasileiro, mas já é alguma coisa) + sobremesa. Como tem gente do mundo inteiro trabalhando lá, eles não ficam tão presos às especialidades alemãs, tanto que até hoje só comi uma vez a famosa salsicha daqui!
Resumo, a comida não é ruim (tudo bem que eu comi por 4 anos no bandejão e também falava que não era ruim), mas não tem o mesmo sabor que a brasileira.
Falando em comida, é impressionante como as coisas mudam! No Brasil eu nunca comi um churrasco grego, e não tinha a menor vontade de experimentar. Aí para a minha surpresa isso é super normal aqui, não tem o mesmo nome, não sei se é a mesma carne, mas a ideia é a mesma: um pedaço enorme de carne rodando e que eles cortam e colocam num pão. Para a minha surpresa isso é muito bom, não sei se era a fome, mas eu gostei!

Um ponto que eu não podia deixar de falar, as bebidas! Para começar, só aqui água mineral natural = água com gás! Por acaso as fontes daqui são enriquecidas com CO2?
E como eles realmente gostam dessa "água", se você quiser a sem gás tem que avisar, inclusive para o suco. Eu estava toda feliz com a galera do trabalho num restaurante teoricamente cubano, pedi meu Zitronensaft (suco de limão) e me chega algo próximo à uma H2O2 ou Sprite com pouco gás! Sério, até agora não tomei um suco aqui que eu pudesse falar, nossa que delícia! E do suco de limão eu já desisti, aqui eu tenho que tentar os mais básicos como o de laranja mesmo.
Vocês podem estar se perguntando e a cerveja? Então, eu experimentei, mas como meu paladar não é muito apurado para o suco de cereais (como diria JuS) eu achei que tinha exatamente o mesmo sabor da cerveja brasileira, ou seja, não gostei! Tudo bem que eu já experimentei duas e percebi que elas eram diferentes e aqui cada local tem sua tradição de cerveja, então pode ser que tenha alguma que eu ache boa, mas por enquanto continuo na mesma.

Mas nem tudo está perdido nesta parte! Chocolate é muito barato e aqui você encontra em qualquer lugar chocolate com menta (um dos meus favoritos), além de vários outros sabores!



Cidade again!
Vou ter que voltar um pouco para o tópico da cidade. Outra coisa que eu não gostei muito, mas não tem o que fazer e que não é tão difícil assim de se adaptar é que tudo fecha aos domingos! Eu sai num domingo para comprar papel higiênico e a única coisa aberta era a loja de conveniência do posto de gasolina, que como no Brasil também vende tudo mais caro! Aqui não tem os hipermercados, mas tem alguns mercados relativamente grandes e todos fechados! Eu não estou acostumada com isso, até em Ferraz que não é lá uma grande cidade, se você precisa comprar algo domingo às 18h você encontra mercados abertos.

Em compensação resolver os problemas mais burocráticos como conta bancária e se registrar nos órgãos público aqui é tranquilo! Já tive que fazer dois registros aqui e não me pediram nenhum papel extra que eu jamais pensaria em levar comigo, além de não ter esperado nem 10min para ser atendida!
No banco, além do gerente falar inglês, também fui atendida na hora e minha conta foi aberta em menos de 20min. Tudo bem que nem tudo deu tão certo assim! Depois de uma semana chegou uma carta do banco falando que eu já tinha recebido outra carta, com minhas senhas. Comentei com o pessoal e eles falaram espera um pouco, talvez ela ainda chegue, depois de duas semanas sem minha senha fui no banco, aí a mulher falou que tentaram entregar, mas que a carta voltou, ela me perguntou se eu tinha posto meu nome na caixa de correio, aí nós entendemos o problema..hehehehe! O pessoal podia ter me avisado que os carteiros não costumam entregar cartas sem o nome na caixa de correio!


Clima
Eu dei muita sorte que vim para uma região que tem um dos melhores climas da Alemanha, pelo menos foi o que o pessoal no trabalho me explicou. Então geralmente as temperaturas variam entre 15º e 25º. Isso seria sensacional se durasse o ano inteiro, o problema é que no meu computador eu tenho um gadget que mostra a temperatura tanto aqui quanto em São Paulo. Desde que eu comecei a acompanhar as temperaturas estão sempre emparelhadas e se contar, São Paulo fez mais dias ensolarados que que aqui, o detalhe é que aqui é verão e em Sampa é inverno!!! Pelo menos eu vou ver neve no natal!
E uma coisa que eu ainda não me acostumei totalmente é o fato que aqui só escurece às 22h, além de amanhecer por volta das 4:30. Já para o inverno, o pessoal me alertou que o dia vai durar o tempo que eu estiver trabalhando.
Mas eu não vou sofrer por antecipação, o negócio é aproveitar o verão que está bem agradável!

Esse foi o resumo das minhas primeiras impressões, daqui para frente, vou contar sobre as viagens e contar mais detalhadamente o dia-a-dia, colocar mais fatos, não só esses relatos bem superficiais!
Com isso, se você já viu as fotos, já pode imaginar sobre o que será o próximo post: Primeira viagem (Köln + Bonn).


Dicas de Alemão
Haupt = principal (mesmo sentido de main em inglês). Ou seja, se você estiver em alguma Hauptbahnhof, significa que você está na principal estação de trem da cidade. Ou na Hauptstrasse (meu teclado não tem beta! Então eu posso substituir por ss).
Guten Tag = bom dia/boa tarde (nada mais engraçado do que ouvir meu chefe tentando falar bom dia)
Guten Morgen = Bom dia
Guten Abend = Boa noite (como um good evening)
Gute Nacht = boa noite (como good night). A pronúncia do ch é como a de um r que vem lá da garganta, então se fala narrt.

Frase chave: Ich spreche keine Deutsche = Eu não falo alemão (se fala, Irr sprrerre caine dóitche, ou algo parecido com isso)



Tchau!

quarta-feira, 27 de julho de 2011

Hallo meine Freunde, wie gehts?

Como diz o ditado, antes tarde do que nunca! Depois de 1 mês aqui na Europa, finalmente decidi escrever meu blog :)

Eu poderia dizer em detalhes tudo o que me aconteceu até agora, mas esse primeiro post ficaria imenso e você provavelmente não se daria ao trabalho de ler. Então vou colocar em alguns tópicos minhas impressões sobre meu primeiro mês!

Aonde e para quê?
Eu estou morando em Heidelberg, na Alemanha! Vim fazer um estágio de 6 meses no departamento de auditoria interna na sede da SAP em Walldorf (uma cidade próxima a Heidelberg).

Aeroportos
Gente, nós realmente precisamos rever nosso conceito de aeroporto! Para vocês entenderem, meu voo para cá foi: Guarulhos > Salvador > Frankfurt. Sem brincadeira, peguei mais de uma hora de fila para conseguir chegar no meu portão de embarque em Salvador! Tirando que a sinalização era uma beleeeeza (tanto em Sampa quanto em Salvador). O pior era ouvir os gringos falando com aquele sarcasmo Brasil!
Ou seja, ou modernizamos nossa infraestrutura, ou realmente vamos passar vergonha em 2014!

Frankfurt foi bem tranquilo, mas fica a dica: antes de resolver usar um dos terminais de internet, teste o mouse! Lá eu perguntei aonde eu poderia pegar um ônibus para Heidelberg, e 1h30min depois eu estava na cidade (com direito a mapa da parte central de Heidelberg que até hoje eu ainda não me separo :P).

Pessoas

Ok, não sei se foi a minha expectativa de encontrar um monte de gente fria, séria e que não gosta de estrangeiros, mas eu estou achando os alemães bem legais!
Assim que eu cheguei na cidade, encontrei umas 10 pessoas do escritório local da AIESEC daqui. Todo mundo me tratando muito bem. Mas aí eu descobri que eu era a primeira intercâmbista que eles receberam esse ano e pensei, certo, eles estão me mimando porque eu sou uma "novidade". Aí eu encontrei a galera da casa, o pessoal é meio quieto, mas são legais. Eu moro com 1 menino (Oliver) e supostamente 3 meninas (Corina e Nina), mas uma delas não apareceu por aqui até hoje!
Aí eu pensei, pode ser que eu tenha dado sorte com meus flatmates, mas eu percebi que não! Todo lugar que eu ia por aqui o pessoal me tratava bem, até os que não falavam inglês! Para vocês terem uma noção, uma vez logo na primeira semana, eu pensei que precisava de um adaptador de tomada para meu computador, aí saí procurando um lugar que vendesse. No primeiro que eu fui, a mulher consegui falar um pouco de inglês, aí ele me orientou para ir a um local que eu não tinha a menor ideia de como chegar, mas como ela não consegui explicar em inglês pediu para eu ir num café que tinha ao lado...fui toda feliz acreditando que o pessoal falava inglês lá...santa ingenuidade Batman! Eles não falavam, mas conseguiram entender que eu precisava chegar no tal do Media Market, que é bem famoso por aqui, e me desenharam um mapa para ir até lá! Sério, me senti uma gringa no Brasil, achei que jamais um alemão faria isso!!!

Cidade
Heidelberg é uma cidade linda!!! Apesar de eu só ouvir falar daqui por causa do meu intercâmbio, tem um monte de turistas aqui, geralmente orientais com umas máquinas fotográficas super modernas. Ela foi uma das poucas cidades alemãs que não foi destruída durante a segunda guerra mundial, pois o exército americano instalou uma base militar aqui. Aliás, eu moro a menos de 5min dessa base que ainda funciona, mas que está programada para ser desativada nos próximos anos. (Isso e muitas outras coisas por aqui, como pessoas que nasceram na URSS ou na Alemanha Oriental, me fizeram perceber o quão recente são eventos históricos como as Guerras mundiais, a Guerra Fria, divisão da Iugoslávia entre outros). A cidade é basicamente turística e também tem muitos estudantes, já que a universidade aqui é muito boa (pelo menos é o que me falaram).
Provavelmente é por isso que as pessoas aqui são tão legais, tem vários estudantes que moram em repúblicas e o restante da população está acostumada com gringos, isso para não dizer que eles precisam dos turistas!

Trabalho
Walldorf é praticamente a SAP, sério, a cidade é bem pequena e não tem muito mais coisas. A SAP tem mais de 8 prédios na cidade, mas nenhum é muito alto, por exemplo, o que eu trabalho é o principal e possui 6 andares. No geral eu estou adorando o trabalho. A cultura empresarial aqui é bem diferente do que se imagina em uma empresa alemã. A galera não se trata com muita formalidade e o relacionamento, inclusive com o chefe é bem próximo. Além disso, tem a diversidade, só no departamento que eu trabalho tem gente dos seguintes países: República Checa, Hungria, EUA, Argentina, Espanha, Nova Zelândia, Índia, Iraque, Brasil (tenho que me contar) e obviamente Alemanha. 
Outra coisa que eu estou gostando é o trabalho em si. Eu sinto que estou aprendendo, não só porque eu percebi que meu inglês era bem focado no dia-a-dia e agora eu estou desenvolvendo meu vocabulário técnico, mas também porque estou revendo e aprofundando conceitos que eu vi na faculdade, que eu já estava me perguntando se algum dia eu precisaria deles! Para completar eu tenho que trabalhar com os sistemas da SAP (óbvio, não?), que são os mais comuns nas grandes empresas no mundo, inclusive no Brasil)  


Eu ainda tenho muita coisa para contar, mas acho que o post já está de bom tamanho! Aguardem atualizações em breve (assim eu espero =D)! 


Dicas de alemão:
"W" tem som de "V" (Portanto Walldorf, se fala Valdorf)
"V" tem som de "F"
"ei" tem som de "ai" (Logo Heidelberg, se fala Raidelberg)
"eu" tem som de "ói" (Logo Freunde = amigos, se fala Frróinde, coloquei dois Rs, pq ele tem que sair forte, e o E do final é pronunciado como E não como I)


Tschüs